Tankas unidos por los pivotes.
No es la primera vez que Fairywindy y yo nos encontramos enlazadas en un juego literario.
Ocurrió en una cadena de relatos cuyo nexo era una frase que se dejaba para el siguiente jugador. Después nos vimos en el cádaver exquisito "Juego al juego por el juego mismo". Posteriormente en "La novela" donde los capítulos los fuimos escribiendo los distintos participantes y el resultado se puede ver aquí.
Me preguntaba, a mí misma, hace unos días, si existe algún juego donde no haya perdedores, ni ganadores, sólo participantes; donde todos al final nos sintamos bien por haberlo hecho, sin más espectativas. Creo que una respuesta podría ser estas cadenas o memes (cómo queráis). Estas unidades simples que vamos transmitiendo de cerebro/blog en cerebro/blog y que durante un tiempo nos une en una misma conducta.
Fayrywindy propone un juego para el que ha contado conmigo.
Estas son las reglas.
- Cada jugador invitará a dos participantes, indicándoles las reglas del juego y avisándolo en su blog.
- El invitado, a quien se le pasa la estafeta, iniciará su composición con la frase "pivote" del participante anterior, quien deberá resaltarla con cursivas y en color rojo.
- La forma será de tanka (tipo de poesía tradicional japonesa.) La forma tradicional consta de cinco versos de 5-7-5-7-7 sílabas. Un tanka puede ser un texto, dividido en cinco partes, usando treinta y un sílabas o menos, permitiendo que fluya la prosa poética dictando la longitud de las líneas que quedarán separadas por signos de puntuación. (La disposición de las sìlabas puede ser irregular pero siempre conservando el mismo número de versos) El invitado eligirá la unidad ritmica que prefiera.
- Debe existir el concepto de ‘pivote’, o eje del poema: en algún punto en la tercera línea va a existir una imagen que relaciona o liga las dos primeras líneas con las dos últimas.
- El tema será libre.
- Cada participante debe señalar el blog del que proviene y enlazar a los blogs invitados.
Palabra viva,
Acción renovadora,
Amor en pleno.
Mil anhelos que fluyen
Flamas en el corazón.
Este es el Tanka resultado de tomar la frase pivote Amor en pleno.
Amor en pleno.
En la noche cerrada.
Desconocido.
Peregrinas las sombras.
El jardín ya no llora.
Estos son mis invitados:
Manios, delicados haikus en Esperanto, nos tendrás, si aceptas, que traducir por lo menos el pivote.
Desconocido.
Invitación tremenda.
Abismo inmenso.
Oscuridad que luce.
Se levanta la niebla.
Meigo que ya ha ido dejando algunos bonitos haikus, como ejemplo, en el camino.
Desconocido.
Tu cuerpo de nube.
Evaporado.
En mis ásperas manos.
Germinaron jardínes.
2 February 2006 a las 11:05 pm
Gracias por contar conmigo. Encantado de recoger el testigo y pasarlo -déjame que piense a quién. Un abrazo.
2 February 2006 a las 11:33 pm
Tankas, unidos, jamás serán vencidos!!!
2 February 2006 a las 11:40 pm
Sera todo un placer. Solo necesito el fin de semana por dos motivos: uno me voy de viaje hasta el domingo y el otro he de pensar a quien le entrego, como dice manios, el testigo. Quiero hablar con ellos antes. Son ahora las once y media de la noche y no es el mejor momento. Lo intento mañana antes de irme.
Tranquilo estaba
sin compromiso
mi cabeza buye ahora.
3 February 2006 a las 12:05 am
Excelente…!! Te quedó sumamente bello… cual corresponde a tan linda amiga. Sabes, estoy feliz de que sigamos unidas por diversos vínculos: los blogs, los juegos literarios, la comunicación más personal a través de los mails… así, aunque estemos tan lejos geográficamente, el espacio y la distancia dejan de existir.
Un beso con todo mi cariño.
3 February 2006 a las 12:41 am
En mi humilde blog encontraran un humilde concurso literario de mini-sagas (relatos de 50 palabras).
Están ustedes invitados a participar.
3 February 2006 a las 3:00 pm
Yo, si no hay que pensar…
3 February 2006 a las 5:37 pm
Estas colaboraciones parecen muy interesantes, intentaré seguirlas para ir conociendo como se desarrollan.
Un abrazo
3 February 2006 a las 6:42 pm
Gracias a ti conocí el tanka. Este te quedó muy bien.
En cuanto tenga un rato, les hago el seguimiento.
Un beso.
4 February 2006 a las 6:19 am
Muy bueno! Muy interesante!… además, asi conoceré nuevas bitácoras al ir siguiendo los pivotes… excelente idea. Saludos!
4 February 2006 a las 7:56 am
Melytta:
Me he llevado una sorpresa … jajjajaja!!, tenía que poner toda la frase y solo tome la palabra inicial… Prometo seguir las reglas para la proxima… (un Haiku.. suena bien).
Hermosa sorpresa leerte.
4 February 2006 a las 2:04 pm
Hola Mely! Me sumo al coment de reflejos: me hiciste cono cer los/as tankas y me encantó. Los estoy siguiendo con atención.
Cómo andás? No estás contando mucho de vos… Imagino que bien.
Te dejo un beso enorme.
6 February 2006 a las 1:09 am
Relinda esa foto del corral del carbon
7 February 2006 a las 4:45 am
Hola.
Qué hermoso quedaron los tankas…
7 February 2006 a las 4:45 am
Ando comiéndome letras:
qué hermosos quedaron los tankas…