Muchas veces no valoramos lo que tenemos hasta que lo perdemos.

Abrazo grande.

Lo mejor, la cantidad de formas de comunicación que somos capaces de crear los seres humanos. Lo peor, el mal uso que solemos hacer de ellas.

No sabes la alegría que me da leerte.

Beso.

Una son aquellas excelentes escenas de la película Babel, con la adolescente sorda entrando a la discoteca, con la cámara entrando en el personaje, sin sonido, sólo visión, se diría que en ese momento deja de ser japonesa, es visión, es universal.

Otra es que desde mi desconocimiento enciclopédico de este asunto (como de otros millares) siempre que ví utilizar la lengua de signos me sorprendió la rapidez con la que los hablantes veían hablar. Paralela al lenguaje sonoro. Tus explicaciones relativas a la sintáxis del idioma tal vez me aclaran algo. Economía telegráfica del lenguaje. Fuera artículos, desbrozado de redundancias, de supuestas inflexiones, tal vez de matices.

Y por último, eso mismo. Sé, o creo saber, que el idioma, su estructura, es enormemente importante en la forma en que establecemos nuestro pensar. El pensamiento abstracto se piensa en ladrillos que son palabras y se une con argamasa de sintaxis. Y no es lo mismo lo que se pueda pensar en español que en inglés, en alemán en la lengua que fuere. ¿Cómo se piensa pues en LES? ¿Dónde quedan los matices, las sutilezas?. Lo has explicado, y seguro que están ahí, en la piel. Pero me es tan dificil de imaginar.

Besos a tu vuelta.

Todavía recuerdo el alfabeto dactilográfico que aprendi cuando estaba en el colegio, allá por los años 60. Lo usabamos entre nosotras para que las monjas no nos entendieran, objetivo que lográbamos a la perfección.

Un beso y un fuerte abrazo y me alegro infinito de que hayas vuelto a comunicarte por este medio.

Precioso tiempo ése que inviertes en lo que hoy nos cuentas. Una de mis mejores amigas y madrina de uno de mis hijos, tiene a sus dos hermanas mayores, sordociegas(ambas, junto con sus padres, dignas de admiración). Marisol, una de ellas es la delegada territorial de ASOCIDE en Andalucía. He crecido muy cerca de ellas.
Otra casualidad a compartir, Melytta. Un beso fuerte y me alegro de que vuelvas.

Musus